【中国】アニメ映画「一休さん」が年内に公開、中国人の女の子も初登場

IQ_san

1: yomiφ ★ 2013/07/20(土) 01:45:19.37 ID:???

2013年7月15日、新華網によると、
1983年に中国で初めてテレビ放映された日本のアニメ
「一休さん」のアニメ映画が年内に初めて公開される。
第9回中国国際アニメ・マンガ・ゲーム博覧会で13日、
日中双方の関係者が同作品に初めて
「中国人の女の子」が登場することをPRし、経験豊かな声優陣についても発表した。

「一休さん」は日本・東映動画の作品で1975年から8年にわたって放映された。
中国の改革開放後、「一休さん」は他の日本のアニメとともに中国に紹介され、
1970?1980年代生まれに人気のアニメ作品の一つとなった。

テレビ版「一休さん」の原画担当である石黒育氏は13日の博覧会会場で、
「一休さん」は可愛らしく賢いイメージで、
その生命力の長さは「善良で賢いアニメキャラクター」
に対する日中両国のアニメ・マンガファンの気持ちを表すものだと語った。

映画では一休さんや新右衛門さん、小夜ちゃんといった役柄はそのまま残し、
とんちや知恵比べをメインにユニークなストーリーを展開する。
同時に、映画では初めて中国人の女の子の役も登場し、中国文化の要素も取り入れている。

制作サイドは1997年版の「一休さん」の中国語吹き替えを担当した
王暁燕(ワン・シャオイエン)氏を映画版の声優として採用。
王氏は「1970?80年代生まれの観客にとって一休さんは『永遠の童心』のイメージだ。
自分が声優として参加できることが決まった以上、当時の若い気持ちを思い起こして、観客に経典的な『一休さん』をお届けしたい」と語った。

また、制作サイドはドキュメンタリー「舌の上の中国」の音楽担当、阿鯤氏を音楽担当として起用。
当時流行した主題歌も映画で再現される。

http://topics.jp.msn.com/entertainment/china/article.aspx?articleid=1964568

元スレ:http://anago.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1374252319/



スポンサーリンク



2: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 01:48:39.82 ID:vU4mt9MH
どちて坊やくらいしか覚えてないわ

3: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 02:02:46.77 ID:KqeHs+Hp
実在した一休さんだったら
中共体制批判しまくるだろうになw

4: 8月15日に生まれて@9月15日に恋をした[壁]・ω・´) 2013/07/20(土) 02:10:24.77 ID:gtiJPvch
(´・ω・`)多分声優って実写版の子役を使うんでしょ…藤田淑子さん以外受け付けませんから

剛力のゴリ押し主役声優ゲットって可能性もあるけど棒読みの方達のオンパレードの予感しかし無い

6: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 02:29:29.58 ID:VFUQ0cm3
さよちゃんの立場はよ

7: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 02:35:39.61 ID:AjWQt1CE
わざわざ一休を持ち出さんでも、
昔の支那にゃたくさん「人材」はいるだろうに。

9: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 04:10:16.72 ID:KhpxVf+M
テレビ版の再編集+新作パートではなく完全新作という事なのか?

14: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 07:56:43.99 ID:dibCewwc
テレビアニメの最終回がとても詰らなかったな。
なんで永平寺で修行なんなんだよ。

15: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 08:14:33.71 ID:NmAss8ls
今回の一休さんは少林寺拳法の使い手。

16: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 08:30:54.70 ID:8CkOtQxQ
とんちを駆使し7つの球を集めさらわれた恋人を取り戻すために敵とたたかう話し。

21: なまえないよぉ~ 2013/07/20(土) 09:54:58.28 ID:KE+F/uMo
昔見たアニメの記憶だと将軍がわがままでおちゃめな感じがしたが、史実調べたら朝敵に近い人物だった。そして足利義満は日本国王称号で明国に臣下の礼をとっていた人物だから今の中国で利用されそう。鳩山のように。


スポンサーリンク

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

下記事項に該当する内容につきましては、 管理者の判断により削除させて頂く場合がございます。
・誹謗中傷
・暴力的な表現
・第三者が不愉快な表現

スポンサーリンク

◆11月公開注目映画◆

溺れるナイフ
【公開日:2016年11月5日】
溺れるナイフ

ボクの妻と結婚してください。
【公開日:2016年11月5日】
ボクの妻と結婚してください。

ジャック・リーチャー
NEVER GO BACK
【公開日:2016年11月11日】
ジャック・リーチャー

ミュージアム
【公開日:2016年11月12日】
ミュージアム

この世界の片隅に
【公開日:2016年11月12日】
この世界の片隅に

裏切りの街
【公開日:2016年11月12日】
裏切りの街

きんいろモザイク Pretty Days
【公開日:2016年11月12日】
きんいろモザイク

幸福のアリバイ Picture
【公開日:2016年11月18日】
幸福のアリバイ

ガール・オン・ザ・トレイン
【公開日:2016年11月18日】
ガール・オン・ザ・トレイン

orange 未来
【公開日:2016年11月18日】
orange 未来

マイ・ベスト・フレンド
【公開日:2016年11月18日】
マイ・ベスト・フレンド

聖の青春
【公開日:2016年11月19日】
聖の青春

劇場版 暗殺教室 365日の時間
【公開日:2016年11月19日】
劇場版 暗殺教室

機動戦士ガンダム
THE ORIGIN IV 運命の前夜
【公開日:2016年11月19日】
機動戦士ガンダム

ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅
【公開日:2016年11月23日】
ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅

イタズラなKiss THE MOVIE
ハイスクール編
【公開日:2016年11月25日】
イタズラなKiss

CYBORG009 CALL OF JUSTICE 第1章
【公開日:2016年11月25日】
CYBORG009

メン・イン・キャット
【公開日:2016年11月25日】
メン・イン・キャット

劇場版 艦これ
【公開日:2016年11月26日】
艦これ

疾風ロンド
【公開日:2016年11月26日】
疾風ロンド

逆アクセスランキング

スポンサーリンク

スポンサーリンク

カテゴリー

アーカイブ

映画タイトル索引

《《 邦画・洋画 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

《《 アニメ・劇場版 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

RSSフィード

スポンサーリンク