【映画】仏で最高視聴率70%! 在日フランス人も伝説的アニメ『ハーロック』を絶賛

captainherlock_hp

1: やるっきゃ騎士φ ★ 2013/09/20(金) 14:59:49.17 ID:???0

3Dアニメーション映画『キャプテンハーロック』が公開中だが、
時を越えて注目され続ける本作について、在日フランス人を対象にアンケートが実施された。

『キャプテンハーロック』は世界各国で人気を誇る作品だが、フランスでは1978年に
アニメ版が放送され、視聴率70パーセントという驚異的な記録を残している。
フランス語でハーロックは“アルバトール”と表することから、『キャプテンハーロック』を
見て育った世代を“アルバトール世代”と呼ぶほど、フランス文化に溶け込んだ作品だ。

このほど行われたアンケートでは、「好きなヒーローは?」という質問に対し、
ハーロックがバットマンやスーパーマンをおさえて1位を獲得している。
同様に、「好きな日本のアニメは?」という問いでも2位の『ドラゴンボール』を上回り、
圧倒的な人気を博していることが分かったという。

ここまで本作が支持される要因としてフランス人は、「フランスでは勧善懲悪の
ヒーローよりも、影のあるヒーローの方がより好まれることが多い」と評し、
「『キャプテンハーロック』にはヨーロッパに古くから存在する“武士道”ならぬ
“騎士道”があり、そこがフランス人には受け入れられ、さらに現代の宇宙という舞台と
掛け合わされた魅力的な作品に仕上がっているからだろう」と分析した。

松本零士氏が「漫画アニメーションの世界に国境はありません」と語るように、
本作は国境や文化の枠を越えて各国で愛され続ける作品となっているようだ。

ソースは
http://cinema.pia.co.jp/news/161937/53638/
『キャプテンハーロック』公式サイト http://harlock-movie.com/

元スレ:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1379656789/



スポンサーリンク



7: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:01:36.92 ID:IFf3P1hs0
海賊が騎士道?

425: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 22:44:56.46 ID:fdcF4eJe0
>>7
海賊といっておきながら、何故だか地球を侵略する宇宙人と戦う話
正義の味方だからそれでいいんだよ

12: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:03:43.38 ID:9Tnlonlw0
映画のハーロックは客入れがさほど良くないようだが、
俺が見た限りでは、ストーリーにやや難があるが、その他のビジュアルや
売りの3DCG、小栗旬や三浦春馬のアフレコはかなり良かったぞ。

14: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:04:17.95 ID:3sIr3k4j0
70パーてホンマか?って疑いたくなるな
999なら80くらいいくか?

28: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:07:29.22 ID:oJM+J9HC0
>>14
ほんとう
ただし、当時のフランスにはテレビ局が2局しかなくしかもどちらも国営放送で
ニュース番組は視聴率90%とか普通にとってた時代

38: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:10:51.76 ID:3sIr3k4j0
>>28
そうなのかしかし90パーすげえ

31: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:07:47.78 ID:9Tnlonlw0
ある映画サイトでは100点中70点の評価を受けてるんだが。

45: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:12:01.99 ID:sbux1Cix0
今回の映画
3D効果はアバターよりも凄いんだよな
ちょっと驚いた

91: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:19:50.15 ID:wynJpdq00
フランス人的にはアルバトールであってハーロックじゃないんじゃない?
キャプ翼もオリバーとベンジって名前で放送してたでしょ
マクロスとロボテックみたいに別物にされてそう

104: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:23:31.81 ID:N2q4xLyE0
単体としてのハーロックはあまり面白いとは思わなかったが、
スリーナインにコラボして出てきて鉄郎とからむハーロックはカッコ良かったな

正確じゃないけどこんな感じのセリフが印象に残ってる

「お前らは戦うべき時に戦わなかったんだろう」
「1人の男が命をかけて戦おうとしているんだ、黙って送り出してやれ」  みたいな

時間城の偽ハーロックと戦う時だったかな  もう曖昧だけど。

120: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:29:04.98 ID:x2dRHQhJO
だって今年カンヌ取った映画は仏コミック原作なんしょ

131: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:33:00.62 ID:iDyyXW8a0
ハーロックのストーリーは知らんけど
キャラはスゴいわ
SFモノの主人公をサラっと助けて去っていっても
あぁハーロックか、で納得できてしまう

138: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:35:15.84 ID:iD+4q89a0
>>131
全盛期のキムタクみたいなもんだな

181: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 15:53:18.68 ID:NztBmUOs0
今やってる3DCG映画の方のアルカディア号
no title

no titl
e

さすがにハーロック大好きのフランス人でも怒るでこれ

318: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 19:08:06.24 ID:nZA/c6iU0
そんなにフランスで人気だったのならフランス版キャプテンハーロックなんて
出てきてもよさそうなのになw

323: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 19:19:08.46 ID:4Ir+6wRR0
>>318
海外のファンが作った実写版
http://www.youtube.com/watch?v=PyUvwcXywtQ

396: 名無しさん@恐縮です 2013/09/20(金) 21:30:11.78 ID:gK8Auvty0
>>323
こんなのあったんだ
ファンが作ったの?すげえええ

スポンサーリンク

関連記事

コメント

    • 映画好きな名無しさん
    • 2013年 9月 22日

    嘘乙!フランス人なら腕三本生えてないと観てくれないだろwww

  1. この記事へのトラックバックはありません。

下記事項に該当する内容につきましては、 管理者の判断により削除させて頂く場合がございます。
・誹謗中傷
・暴力的な表現
・第三者が不愉快な表現

スポンサーリンク

◆11月公開注目映画◆

溺れるナイフ
【公開日:2016年11月5日】
溺れるナイフ

ボクの妻と結婚してください。
【公開日:2016年11月5日】
ボクの妻と結婚してください。

ジャック・リーチャー
NEVER GO BACK
【公開日:2016年11月11日】
ジャック・リーチャー

ミュージアム
【公開日:2016年11月12日】
ミュージアム

この世界の片隅に
【公開日:2016年11月12日】
この世界の片隅に

裏切りの街
【公開日:2016年11月12日】
裏切りの街

きんいろモザイク Pretty Days
【公開日:2016年11月12日】
きんいろモザイク

幸福のアリバイ Picture
【公開日:2016年11月18日】
幸福のアリバイ

ガール・オン・ザ・トレイン
【公開日:2016年11月18日】
ガール・オン・ザ・トレイン

orange 未来
【公開日:2016年11月18日】
orange 未来

マイ・ベスト・フレンド
【公開日:2016年11月18日】
マイ・ベスト・フレンド

聖の青春
【公開日:2016年11月19日】
聖の青春

劇場版 暗殺教室 365日の時間
【公開日:2016年11月19日】
劇場版 暗殺教室

機動戦士ガンダム
THE ORIGIN IV 運命の前夜
【公開日:2016年11月19日】
機動戦士ガンダム

ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅
【公開日:2016年11月23日】
ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅

イタズラなKiss THE MOVIE
ハイスクール編
【公開日:2016年11月25日】
イタズラなKiss

CYBORG009 CALL OF JUSTICE 第1章
【公開日:2016年11月25日】
CYBORG009

メン・イン・キャット
【公開日:2016年11月25日】
メン・イン・キャット

劇場版 艦これ
【公開日:2016年11月26日】
艦これ

疾風ロンド
【公開日:2016年11月26日】
疾風ロンド

逆アクセスランキング

スポンサーリンク

スポンサーリンク

カテゴリー

アーカイブ

映画タイトル索引

《《 邦画・洋画 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

《《 アニメ・劇場版 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

RSSフィード

スポンサーリンク