【映画】「おしん」が中国最大の映画祭、「金鶏百花映画祭」の国際映画部門で最優秀作品賞を受賞

1: 禿の月φ ★ 2013/09/27(金) 21:49:39.97 ID:???P
 橋田壽賀子原作のNHK連続テレビ小説を映画化した「おしん」(冨樫森監督)が、
9月27日に中国本土最大の映画祭である第22回「金鶏百花映画祭」の国際映画部門で最優秀作品賞を受賞したことがわかった。

 世界68の国と地域で放送されているTVドラマ版「おしん」は
中国でも絶大な支持を集めており、日本で最初に放送された
翌年の1985年3月から「阿信」(アーシン)として中国語の吹き替えで放送。
NHKアーカイブスの調査では北京での視聴率は、本国である日本をも上回る
驚異の75.9%を記録している。
中国でも社会現象を巻き起こした日本ドラマの映画化、さらに今回、
flumpoolと共に映画主題歌を中華圏で人気を誇るMaydayが担当しており、
中国での事前の注目度も非常に高い中の上映となった。

 映画は1983年当時の脚本をもとに、おしんの少女時代に焦点を当て、
過酷な身の上でもひたむきに家族を思い、成長するおしんの姿を描く。
オーディションで2471人の中から選ばれた濱田ここねちゃんをおしん役に迎え、
両親役の上戸彩、稲垣吾郎ほか、元祖おしんの小林綾子、ドラマ版でおしんの
母親役を演じた泉ピン子らも出演する。

 授賞式に出席した冨樫監督は、「苦労を共にした全てのキャストとスタッフと一緒に
この映えある賞をいただきたいと思います。あの極寒の山形で、親もとを離れて一人で頑張った濱田ここね、この賞はあなたのものです。あなた無くして、この映画はできていなかった」と受賞の喜びと、おしんを演じきったここねちゃんをほめ称えた。

 参加者約4万人規模という同映画祭は中国版アカデミー賞としても知られ、
中国の映画業界関係者、製作者、一般の観客からの投票も含め大賞を決定。
国際映画部門では2008年に「おくりびと」が作品賞を受賞、10年に「孤高のメス」が
最優秀作品賞を受賞している。

「おしん」は10月12日全国公開。

ソース:eiga.com
http://eiga.com/news/20130927/19/
画像:中国人の涙を誘ったここねちゃんの熱演
no title

元スレ:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1380286179/



スポンサーリンク



4: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 21:50:48.15 ID:s28ktmJB0
うむ。
映画祭のレベルが良く伝わるニュースだ。

8: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 21:52:19.92 ID:zepYIRe00
上戸彩がおしんの母親ってきみwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

12: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 21:55:21.12 ID:sezAr8gj0
中東でも人気とかいうスレみたけど
いったいどこで人気なんだよ

15: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 21:57:02.65 ID:ivp6vH8k0
日曜にBSで再放送してるけど毎週楽しみでしょうがない

16: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 21:57:47.21 ID:/5IEe6xoi
最近映画化されたのか?

知らなかったけど想像つく。

20: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:01:17.88 ID:lxJ0bVSK0
実にフレッシュな話題ですね

23: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:03:17.23 ID:g35Jp0wx0
監督は聞いたこともねえ監督だし、主題歌flumpoolとかいう中途半端なJPOPだし。誰得?

25: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:04:29.96 ID:MwiWF3gO0
ただね。。
おしん実際見てみるとだね。。

泣いちゃうんだよ。
テレビ版の方だけど。

27: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:05:04.52 ID:pBUE8a8C0
ユナイテッドシネマ系の宣伝でプレミアムポップコーン(1000円)を買うおしん

29: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:09:04.13 ID:FHm9t5Zp0
上戸の絶好調は神がかってるな

34: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:15:30.67 ID:nxAft0ct0
佐賀編を映画化したのを見せてみたい

43: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:30:33.26 ID:GWfPCQ7t0
上戸彩は中国のメディアで小山口百恵と紹介された。
小京都みたいな用法なのかな。

45: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:39:38.58 ID:xGYLcjsu0
アジアのおしん人気は異常

47: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:40:38.11 ID:hkMobT0t0
おしんは韓国を除く全アジアを制覇したというから、
アジアでは共通の話題になるんだな。中国人もおしんが好きなんだろ。

49: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:45:08.56 ID:el84zaWV0
ワールドワイドで人気だなあ、おしんは。

50: 名無しさん@恐縮です 2013/09/27(金) 22:45:18.46 ID:CvJwuT9Z0
おしんの親父と兄貴が出てくる時が一番面白いよね

スポンサーリンク

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

下記事項に該当する内容につきましては、 管理者の判断により削除させて頂く場合がございます。
・誹謗中傷
・暴力的な表現
・第三者が不愉快な表現

スポンサーリンク

◆11月公開注目映画◆

溺れるナイフ
【公開日:2016年11月5日】
溺れるナイフ

ボクの妻と結婚してください。
【公開日:2016年11月5日】
ボクの妻と結婚してください。

ジャック・リーチャー
NEVER GO BACK
【公開日:2016年11月11日】
ジャック・リーチャー

ミュージアム
【公開日:2016年11月12日】
ミュージアム

この世界の片隅に
【公開日:2016年11月12日】
この世界の片隅に

裏切りの街
【公開日:2016年11月12日】
裏切りの街

きんいろモザイク Pretty Days
【公開日:2016年11月12日】
きんいろモザイク

幸福のアリバイ Picture
【公開日:2016年11月18日】
幸福のアリバイ

ガール・オン・ザ・トレイン
【公開日:2016年11月18日】
ガール・オン・ザ・トレイン

orange 未来
【公開日:2016年11月18日】
orange 未来

マイ・ベスト・フレンド
【公開日:2016年11月18日】
マイ・ベスト・フレンド

聖の青春
【公開日:2016年11月19日】
聖の青春

劇場版 暗殺教室 365日の時間
【公開日:2016年11月19日】
劇場版 暗殺教室

機動戦士ガンダム
THE ORIGIN IV 運命の前夜
【公開日:2016年11月19日】
機動戦士ガンダム

ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅
【公開日:2016年11月23日】
ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅

イタズラなKiss THE MOVIE
ハイスクール編
【公開日:2016年11月25日】
イタズラなKiss

CYBORG009 CALL OF JUSTICE 第1章
【公開日:2016年11月25日】
CYBORG009

メン・イン・キャット
【公開日:2016年11月25日】
メン・イン・キャット

劇場版 艦これ
【公開日:2016年11月26日】
艦これ

疾風ロンド
【公開日:2016年11月26日】
疾風ロンド

逆アクセスランキング

スポンサーリンク

スポンサーリンク

カテゴリー

アーカイブ

映画タイトル索引

《《 邦画・洋画 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

《《 アニメ・劇場版 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

RSSフィード

スポンサーリンク