外国人の疑問?!「日本では映画館で笑ってはいけないの?」

images

1: オムコシ ★@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:32:57.42 ID:???*.net

2015/8/8(土)13:51 サーチナ

 中国のポータルサイト「捜狐」は3日、「在日外国人の疑惑:日本の映画館では笑い声を出してはいけないのか?」と題する記事を掲載した。

 このところ、中国人の日本に対する関心が高まっている。
彼らにとって日本は先進国であり、日本人は「民度が高く、礼儀正しく、勤勉で真面目」である一方、
「歴史上の罪を認めようとせず、謝罪もしない」など許せない点もあるなど、日本は多くの矛盾を内包する「注目せざるをえない隣国」だ。

 記事は、日本のQ&AサイトのOKWaveが2月に掲載した文章をもとにしたもので、
「現在も中国人読者に紹介される価値あり」と判断しての掲載と考えられる。

 記事はまず、「カナダ人の疑問」として、日本で映画を見た際に「つい大きな声で笑ったら、周りの人からビックリした顔で見られてしまいました。
(中略)日本ではいけないことなのでしょうか?」と紹介。

 記事は同疑問に対して「日本人の行動方式と習慣に関係しているのでしょう。
一般的に日本人は何をするにも、他人に迷惑をかけないことを、まず考えます。
映画館で笑い声を出せば、集中して見ている人の邪魔になるので、原則的なルールへの違反と考えます」、
「爆笑シーンだったら日本人も笑います。(中略)場内の雰囲気で判断するということです」説明した。

**********

◆解説◆

 映画上映やコンサートなどの場で、日本人は「非常に行儀がよい」とされる。
例えば、欧米でも“上品な客”が集まるとされるクラシック音楽の演奏会だが、日本の聴衆のマナーは特筆もので、
「人がぎっしりと入っているのに、物音ひとつしない」と、感動する外国人音楽家も珍しくない。
ただし「演奏が終わるまで聴衆が演奏に納得しているのかどうか分からないので不安だ」と述べる音楽家もいる。

 中国人の聴衆/観衆は一般的に言って行儀がよくない。
ポップス系のコンサートでは、携帯で出演者の写真を撮りまくる現象も目立つ。
あまりにも多くの人が撮影するので、主催側も制止をあきらめる場合があるようだ。

 中国の場合、パフォーマンスが気に食わないと客席での話し声が大きくなったり、ぞろぞろと帰り始める現象が発生する場合がある。

よい舞台の場合に人々が集中するのは、もちろんだがその他の国と同様だ。
(編集担当:如月隼人)

http://news.biglobe.ne.jp/international/0808/6419859433/scn_20150808280000view_jpg.html



スポンサーリンク

248: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 23:00:02.17 ID:bFVntT850.net
>>1
これは日本でも地域差があるからダウトだ
落語が典型。江戸は静かに始まりを待つし、聞く
上方はざわざわ。面白さで惹きつけられない演者のほうが悪い

クラシックバレエでも思った。東京は芸術を見に来て、大阪や福岡で同じの観たら
もう大喝采で、ダンサーもアンコール大サービスで踊ってくれた

263: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 23:10:51.01 ID:YnXNkK3L0.net
>>248
大阪は流れの途中でも盛り上がりすぎ拍手しすぎで
いちいち音楽止めなきゃならないダンサーが気の毒な面もあるよ
特にオケに失礼じゃないかと思ってしまう

西の方はノリはいいからダンサーも本当に楽しそうなんだけど
盛り上がるのも節度とタイミングが大事

2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:33:32.95 ID:7Wz9b68Y0.net
普通に笑ってるけど小さく笑うよね

351: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 01:11:01.12 ID:Y4Nf4CJn0.net
>>2
そうだね
大笑いする人は見たことないかな

6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:36:24.59 ID:uyfhh7cU0.net
コメディなら笑ってるけど大っぴらに大爆笑ってのはなかなか無いな

8: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:36:33.95 ID:nitp/URQ0.net
映画や場面によっちゃ観客が大爆笑しとるが

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:38:30.63 ID:FcGUTb6k0.net
大声で笑わなくても、笑う事出来るだろ?
映画始まる前に、上映中はお静かにって注意ぐらい聞いておけ

16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:38:38.26 ID:P3siJmkX0.net
アメリカは凄い声に出して鑑賞するよな

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:41:11.45 ID:QhD6uC090.net
映画で声が出るほど笑うことがまずない

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:46:00.58 ID:/0mCndxR0.net
>>21
だな。せいぜい、劇場で笑う時は、くすりと笑うだけで十分。
それが日本の文化。
落語観賞と同じ要領だ。

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:41:14.13 ID:hHWdy3miO.net
時と場合によるしそもそも感性が根本的に違うんだろうな

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:43:32.62 ID:QjuBQt2R0.net
映画館で笑うということ子供くらいだな
周りも子供だらけだし別に気にしないでいいけど
普通の映画では笑う人はいないし笑うといっても大声出さない

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:45:36.12 ID:R0VDXW0G0.net
笑っていいよ。
たけし映画の竜三と7人の子分の時はみんな笑ってたよ。

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:46:08.21 ID:XwxDHn/P0.net
ポリスアカデミー映画館で見た時は爆笑の渦だったんだが
今の観客って無反応なの?

48: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:47:17.03 ID:QjuBQt2R0.net
>>42
外人の喜怒哀楽は大袈裟なんだよ
いきなり「おう!」とか言ったりしてこっちが驚く

43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:46:12.28 ID:ZOBoh8lY0.net
笑いのツボが違いすぎるだけだろう。

56: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:48:36.90 ID:BdZeG6as0.net
小さい映画館で皆でヤジ飛ばしながら見る状態になったときがあって
臨場感あって楽しかったよ。

ガイジンってこういう楽しみ方するんだーって思った

75: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:53:06.73 ID:zvpSE/7A0.net
そんなに笑うほどの面白い映画が日本にはないんだよなぁ・・・
国民性じゃなくて映画を作る才能がないだけ

103: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:59:57.07 ID:namuWZu80.net
声を出して笑うほど面白い映画ってあったっけ?

110: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:02:17.23 ID:e+YdXjUn0.net
>>103
ラヂオの時間を劇場で見た時は場内爆笑だったな。

でもコメディー映画って初見が最初で最後の笑いポイントだよね。

114: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:03:00.84 ID:+n++KHmv0.net
>>110
マスクは3回くらいまで笑えた

116: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:04:02.95 ID:e+YdXjUn0.net
>>114
マスクって笑うよりニヤニヤする感じだな。

105: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:01:05.12 ID:UuAi57/N0.net
最近の邦画でも
テルマエロマエ、舞妓はレディ、超高速参勤交代あたりは爆笑してたけどな

107: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:01:17.06 ID:/eRbHyUX0.net
ずっと笑ってると白い目で見られる

111: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:02:19.36 ID:zKVQR6io0.net
いや、普通に笑うし
外国人がそんな事気にしてどうすんの?

他国の習慣とか、非常識でない限りはどうでもいいだろ

元スレ: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1439037177/


スポンサーリンク

関連記事

コメント

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 11日

    踊る大捜査線 THE MOVIE2を映画館で観た時は自然にみんな笑ってて、客席が一体感があってよかったな。

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 11日

    個人的にはみんな声出して笑ってる雰囲気の方がリラックスできて好きだな。自分が笑っちゃう方だからかもしれないけど。あまりにも静かだと迷惑かけてないか心配で楽しみきれない。
    インサイド・ヘッドとかベイマックスがすごく良かった。

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 11日

    子供が笑っている方が楽しんでるんだなってことが伝わってきていいね
    家で観るときは自分も声出して笑ってるけど

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 11日

    いや日本人だって笑って泣いて驚いて動くよ?
    ゲラゲラ笑ったりオイオイ咽び泣くといった周囲に己が今どんな状態か誇示する必要がない場合は感情を抑えて笑い泣くだけ
    それと、単純にボリュームが違う。世界的に物静かな部類に入る国民性の奴らが映画やコンサートでだけでかい声出したら変だろうが

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 11日

    アメリカで映画館入ったときは、コメディの場面はほんとに大声で笑うし、wow!とかGodとか普通に言うしでびっくりする。でも楽しそうなんだよね。国民性の違いだと思うわ

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 11日

    風の谷のナウシカのおまけで見た
    ホームズはみんな笑っていたけど?

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 12日

    でかい声で笑わないだけで日本人も普通に笑うでしょ
    ねらーっていちいち海外ガーとかいう日本sage海外ageするやつ多くてウザい
    劣等生の作者みたいな思考回路なやつが多いから仕方ないかもしれないけど

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 12日

    笑っちゃダメかじゃなくて、大声で笑っちゃダメかの話だろ。少なくともアメリカとかの映画館みたいに大声で笑う人は、日本じゃあまりいないよーな気がするよ

    • 映画好きな名無しさん
    • 2015年 8月 21日

    アメちゃんは人が死ぬたびに笑うからな

  1. この記事へのトラックバックはありません。

下記事項に該当する内容につきましては、 管理者の判断により削除させて頂く場合がございます。
・誹謗中傷
・暴力的な表現
・第三者が不愉快な表現

スポンサーリンク

◆10月公開注目映画◆

エルネスト
【公開日: 2017年10月6日】
エルネスト

ナラタージュ
【公開日: 2017年10月7日】
ナラタージュ

アウトレイジ 最終章
【公開日: 2017年10月7日】
アウトレイジ 最終章

あゝ、荒野 前篇
【公開日: 2017年10月7日】
あゝ、荒野 前篇

バッド・ウェイヴ
【公開日: 2017年10月7日】
バッド・ウェイヴ

RWBY VOLUME 4
【公開日:2017年10月7日】
RWBY VOLUME 4

猿の惑星:聖戦記(グレート・ウォー)
【公開日:2017年10月13日】
猿の惑星:聖戦記(グレート・ウォー)

ブレードランナー ファイナル・カット
【公開日: 2017年10月13日】
ブレードランナー ファイナル・カット

弱虫ペダル Re:GENERATION
【公開日: 2017年10月13日】
弱虫ペダル Re:GENERATION

宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち 第三章「純愛篇」
【公開日:2017年10月14日】
宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち 第三章「純愛篇」

劇場版 Fate/stay night Heaven's Feel I. presage flower
【公開日:2017年10月14日】
劇場版 Fate/stay night Heaven's Feel I. presage flower

恋と嘘
【公開日: 2017年10月14日】
恋と嘘

ミックス。
【公開日: 2017年10月21日】
ミックス。

あゝ、荒野 後篇
【公開日:2017年10月21日】
あゝ、荒野 後篇

コードギアス 反逆のルルーシュI 興道
【公開日: 2017年10月21日】
コードギアス 反逆のルルーシュI 興道

斉木楠雄のΨ難
【公開日:2017年10月21日】
斉木楠雄のΨ難

セブン・シスターズ
【公開日:2017年10月21日】
セブン・シスターズ

DCスーパーヒーローズ vs 鷹の爪団
【公開日:2017年10月21日】
DCスーパーヒーローズ vs 鷹の爪団

ブレードランナー 2049
【公開日:2017年10月27日】
ブレードランナー 2049

先生! 、、、好きになってもいいですか?
【公開日:2017年10月28日】
先生! 、、、好きになってもいいですか?

逆アクセスランキング

スポンサーリンク

スポンサーリンク

カテゴリー

アーカイブ

映画タイトル索引

《《 邦画・洋画 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

《《 アニメ・劇場版 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

RSSフィード

スポンサーリンク