黒澤明監督の映画「七人の侍」4Kの高画質で修復

1: かばほ~るφ ★@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:28:04.53 ID:CAP_USER*.net
映画「七人の侍」 4Kの高画質で修復
2月23日 18時57分

日本映画の巨匠、黒澤明監督の代表作、映画「七人の侍」が、
今のハイビジョンより鮮明な画質となる4Kで修復され、23日、関係者に公開されました。

777

「七人の侍」は昭和29年に公開され、農民たちに雇われた7人の侍が野武士の襲撃から村を守る物語で、迫力のある映像表現が世界的に高く評価されています。

「七人の侍」のフィルムは公開から60年余りたち、劣化が進んでいることから、
映画会社の東宝などがデジタル技術を使って4Kの高画質で修復を行っていました。

23日、東京・調布市で修復が終わったばかりの映像が、初めて映画会社の関係者などに公開されました。

今回の修復では全部で30万コマある映画をすべてデジタルデータに変換し、1コマずつ確認しながら欠けた部分や汚れなどを取り除いたということで、修復にはおよそ半年かかったということです。

修復された映像は輪郭が鮮明になり、フィルムの劣化のため全体的に白っぽくなっていたシーンも黒色が引き締まり、白黒映画の本来の色が再現されています。

修復作業に当たった東京現像所の加藤良則さんは、「人気の作品なので、同時代のほかの映画と比べてフィルムが傷んでいて作業は大変でした。
公開当時の姿がよみがえったことが、うれしいです」と話していました。

黒澤明監督の下で28年間、助監督を務めた小泉堯史さんは、
「映像には揺れがなくて見ていてストレスがなく、つやもありました。とても新鮮な気持ちで見ることができ、黒澤さんやスタッフたちも喜んでいるのではないかと思います」
と話していました。

また、名作映画の普及活動を行う映画演劇文化協会の貝谷真二さんは、
「白黒映画でもだんだん色があせてきますが、修復された映像では、陰影がくっきりとよく出ていました。初めて見た40年前の感動がよみがえりました。
これから見る人たちには、世界に誇れる日本映画があることを知ってほしい」と話していました。

修復された映画「七人の侍」は、ことし10月に全国で公開されます。

NHK NEWSWEB
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160223/k10010419301000.html



スポンサーリンク



2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:28:49.14 ID:XWP4oWDn0.net
音声もなんとかして

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:32:42.10 ID:d/AaCZa70.net
>>2
志村喬の声だけ明瞭なんだよなあ

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:33:01.91 ID:23J4xwPZ0.net
>>2
ほんこれ
音声ってレストア難しいのかな?
聞きなれるまで何言ってるかさっぱりわからん

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:29:30.37 ID:fnFRZBxh0.net
 ,;:⌒:;,
8(・ω・)8 NHKのニュースで見たけど影が暗すぎじゃないか

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:32:10.70 ID:Cg3bGdK90.net
>>5
暗すぎて親が修復する前の方を修復後と勘違いしてた

11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:32:12.08 ID:IijAzUjh0.net
音声は劣化しているというより、早口で聞き取りにくいんだよね
当時の映画って早口すぎる

オリジナル音声はもちろん残すとして、新しく声優でいれなおしたバージョンも見たい

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:40:12.30 ID:gq3ztU9K0.net
>>11
字幕でいいだろ
新しく声優なんか使ったらそれこそメクラって言ってるのに目の不自由なとかなんとか
改竄されてひどいことになる

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:40:33.42 ID:jdXHDpj50.net
ニュースだとかなり鮮明になってたな
これは見たい

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:42:31.45 ID:twIjCTAN0.net
これは失敗じゃないか…。

no title

no title

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:43:47.46 ID:+a2qvmpp0.net
>>42
黒潰れ酷いなwww

55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:45:00.61 ID:f5A7Ndga0.net
>>42
綺麗になったから黒がはっきりして逆効果

うーん…

58: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:46:03.00 ID:2A6dlM/10.net
>>42
微妙
深みは出たけど、修復前の方が細かいところまで映し出してる

59: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:46:07.36 ID:fQa90zE60.net
>>42
2枚目黒人が暗闇で笑ってるみたいで怖いわ

61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:46:12.86 ID:p68W36NL0.net
>>42
全然だめじゃん…

63: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:47:52.95 ID:MRhHx37c0.net
>>42
くっきりはしてるけど陰影がなあ…
元はああだったのかもしれないけどなんかのっぺりして見える

87: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:52:46.96 ID:/c3xKZVY0.net
>>42
映画とテレビドラマの大きな違いが照明で、総じて光度の強いテレビドラマの画面は安っぽく見えるもんだからな。

初号試写や劇場公開を見た人々の意見や、
オリジナルに近い映り方で保存状態のいいスチール写真とか様々利用しながら
本来の上体を検証したはずだから、おそらく修復後のほうが良いんだろう。

少なくとも、半世紀以上経ってる修復前の映像が黒澤明の意図した映像である可能性はない。
いずれにしても他の国内有名監督や、ゴダールの初期作品なんかも高品質にしたら、映画好きはメンツを気にして全員が買うから予約生産にすれば採算がとれるんじゃないの。

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:44:33.56 ID:J4aEeM3d0.net
とにかくこれは映画館で観ないと何が凄いのか分からない映画

76: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:50:31.33 ID:vpzxykNk0.net
最初見た数回は字幕無しで音も酷くて何言ってるか分かんないとこだらけだったけど
それでも面白いのがこの作品のすごい所

音声修復は無理なんじゃないの出来るなら映像より先にやるだろうし

91: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:53:44.01 ID:Wkc1ifCZ0.net
1954年は凄すぎるな

7人の侍、ゴジラ、宮本武蔵(米国アカデミー名誉賞)、
二十四の瞳、山椒大夫(ヴェネチア国際映画祭銀獅子賞)
娯楽作品から芸術作品まで日本映画のピークだろう

109: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 21:57:36.77 ID:Cqi4jHVv0.net
>>91
山椒大夫の溝口健二は、同年に近松物語も撮ってる

127: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 22:01:25.17 ID:J4aEeM3d0.net
>>109
溝口が50代で亡くなったのは大損失だったなあ。
まだまだ枯れるような年じゃなく、現役バリバリだったからなあ。

150: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 22:05:55.27 ID:xVUDgmh90.net
そんなことより字幕を付けてくれ
何言ってるのかさっぱりわからん

170: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 22:10:41.20 ID:v4jPYu7x0.net
>>150
それは言えるね
こんな名作なのに、自分もテレビで見て半分くらい
聞き取れなかった
画質が綺麗になった事は本当に嬉しいけど、音響の方はなんとかならないかな

他の日本の古い作品は戦前の物は別として
ちゃんと聞き取れるのに、なぜ「七人の侍」はこんなに音声が悪いのでしょう

海外で評価が高いのは、下に字幕が出てるから
音声はほぼ関係ないからだろうね

164: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 22:09:34.27 ID:noU4qAYa0.net
音に関しては映画館とかホームシアターとか環境がいいとちゃんと聞こえる
そもそも当時はテレビで見ることを想定してないからな

186: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 22:16:13.76 ID:ImUcpKDV0.net
とにかく脚本が完璧

伏線が完璧、
死ぬ順番から村人のモブまで全部意味があるすごい映画

元スレ: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1456230484/


スポンサーリンク

関連記事

コメント

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 23日

    劇場で観てないで何が失敗だよ、バカか。

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 23日

    トイレ休憩はいりまーす!!

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 23日

    洋画字幕ばかり見てると最近の邦画でも字幕ないと理解できないことある

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 23日

    映画館ではよく見えたのにTVでは真っ黒でよく見えない映画ってあるよな

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 23日

    当時の映画評でも「音が悪い」とか言われてたらしいから時代のせいだけじゃないのかも

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 23日

    もっと良い画像あっただろ
    クライテリオンBD超えを期待。

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 24日

    全国公開とか楽しみだわ。
    こりゃ、ぜったい見に行く。

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 24日

    次の午前十時の映画祭で七人の侍上映するけどそれは修復前の?

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 24日


    と思って自分で調べたら午前十時で上映されるのが十月なので修復版みたい。

    • 映画好きな名無しさん
    • 2016年 2月 25日

    菊千代で初めてオッサンを可愛いと思った あと久蔵カッコよすぎる

  1. この記事へのトラックバックはありません。

下記事項に該当する内容につきましては、 管理者の判断により削除させて頂く場合がございます。
・誹謗中傷
・暴力的な表現
・第三者が不愉快な表現

スポンサーリンク

◆1月公開注目映画◆

傷物語III 冷血篇
【公開日:2017年1月6日】
傷物語III 冷血篇

ダーティ・グランパ
【公開日:2017年1月6日】
ダーティ・グランパ

アンダーワールド ブラッド・ウォーズ
【公開日:2017年1月7日】
アンダーワールド

甲鉄城のカバネリ
総集編 後編 燃える命
【公開日:2017年1月7日】
甲鉄城のカバネリ

ザ・スクワッド
【公開日:2017年1月7日】
ザ・スクワッド

ドラゴン×マッハ!
【公開日:2017年1月7日】
ドラゴン×マッハ!

僕らのごはんは明日で待ってる
【公開日:2017年1月7日】
僕らのごはんは明日で待ってる

本能寺ホテル
【公開日:2017年1月14日】
本能寺ホテル

動物戦隊ジュウオウジャーVSニンニンジャー 未来からのメッセージ from スーパー戦隊
【公開日:2017年1月14日】
動物戦隊ジュウオウジャー

PLANET OF THE SHARKS 鮫の惑星
【公開日:2017年1月14日】
PLANET OF THE SHARKS 鮫の惑星

マッドマックス 怒りのデス・ロード
ブラック&クロームエディション
【公開日:2017年1月14日】
マッドマックス

沈黙 サイレンス
【公開日:2017年1月21日】
沈黙 サイレンス

黒執事 Book of the Atlantic
【公開日:2017年1月21日】
黒執事 Book of the Atlantic

劇場版カードキャプターさくら
【公開日:2017年1月21日】
劇場版カードキャプターさくら

ザ・コンサルタント
【公開日:2017年1月21日】
ザ・コンサルタント

新宿スワンII
【公開日:2017年1月21日】
新宿スワンII

ドクター・ストレンジ
【公開日:2017年1月27日】
ドクター・ストレンジ

マグニフィセント・セブン
【公開日:2017年1月27日】
マグニフィセント・セブン

イタズラなKiss THE MOVIE2 キャンパス編
【公開日:2017年1月27日】
イタズラなKiss

僕と世界の方程式
【公開日:2017年1月28日】
僕と世界の方程式

逆アクセスランキング

スポンサーリンク

スポンサーリンク

カテゴリー

アーカイブ

映画タイトル索引

《《 邦画・洋画 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

《《 アニメ・劇場版 》》
あ行】 【か行】 【さ行】 【た行
な行】 【は行】 【ま行】 【や行
ら行】 【わ行

RSSフィード

スポンサーリンク